MAVERICK

  Unusual vintage and modern wristwatches | Relojes inusuales vintage y modernos
 
Cyma 06 watch | Reloj Cyma 06
Price | precio: 400 euros.Buy | Comprar

       
   
  EXTRAORDINARIO CYMA BY TAVANNES TRINCHERA CABALLERO VINTAGE      SUPERB VINTAGE GENTS CYMA BY TAVANNES TRENCH WATCH  
       
 

COMENTARIO GENERAL:

En muy buenas condiciones tanto cosméticas como de funcionamiento. Estos relojes, de las primeras décadas del siglo XX están claramente inspirados en relojes militares de los primeros años de dicho siglo, si no es que pertenecieron a algún oficial.

Con un diseño exquisito, una esfera poco frecuente en negro. manecillas tipo catedral y un mecanismo limpio y funcionando muy bien solo tiene un par de defectos menores. La tapa trasera está suelta, pero la bisagra no está rota sino desoldada, con lo cual un joyero puede soldarla si sabe lo que hace.

Por otra parte, alrededor del segundero ha habido algún tipo de deterioro que ha sido restaurado.

Exceptuando esto el reloj está en excelentes condiciones.

Se entrega con una correa Hirsch con el solo fin de que pueda ser exhibido apropiadamente ya que es una correa en cuña y no de bordes rectos como debería ser.

Información detallada más abajo. Las fotos son parte de la descripción

GENERAL COMMENT:

In very good cosmetic and working condition. These watches, made in the first decades of the XXth century are clearly inspired in military watches made and used in the first years of the mentioned century, or eventually used by some officer.

An exquisite design, a rare black dial, cathedral type hands and a clean movement working properly. it has only a couple of minor issues.

The back lid is loose, but the hinge is not broken but unwelded. So a good jeweler could weld it if he knows what he is doing.

There seems to have had some kind of defect around the seconds hand which has been restored.

Apart from these minor issues the watch is in excellent conditions.

It is sold with a Hirsch strap just for exhibition since it has a wedge shape which is not the proper for this watch.

See detailed information below. Photos are part of the description.

 
       
   
       
   
       
   
       
   
       
   
DESCRIPCIÓN EN ESPAÑOL
MARCA: Cyma Tavannes.
SERIALES: 542467 en el interior de la tapa.
PAIS: Suiza.
DAMA O CABALLERO: Caballero.
AÑO: 1920s-1930s.
MECANISMO: A cuerda. FUNCIONANDO.
CAJA/BISEL: Aleación. En excelentes condiciones con pocas señales de uso. La bisagra de la tapa se ha desoldado pero no roto.
MEDIDAS CAJA (ancho/alto/prof. en mm): 32x32x10 (sin contar la corona ni las asas).
ESFERA: Negra con numerales blancos y manecillas doradas. En excelentes condiciones con solo un punto restaurado alrededor del pivote de la manecilla de segundos.
CRISTAL: Mineral. En perfectas condiciones.
CORREA: Correa Hirsch NOS de cuero negro. No es la adecuada para este reloj. Ùnicamente para exhibición.
PESO TOTAL CON CORREA: 31 grs.
 
POR FAVOR LEER CON ATENCIÓN:
 
Sólo se aceptan pagos por PAYPAL y los mismos deben ser realizados dentro de los tres dias posteriores a la venta.
No se realizan devoluciones.
No puedo garantizar la duración del funcionamiento de este artículo al ser un objeto usado con varias décadas de existencia, más allá del momento de ser enviado. Por las mismas razones, este artículo puede tener reparaciones o recambios originales o no.
Sólo se enviará el artículo una vez recibido el pago.
Los envíos se realizan EXCLUSIVAMENTE por Correos de España como carta certificada o Paquete Azul. Los portes serán pagados por el comprador.
El costo de los portes para todo el territorio español es de 8 euros.
El costo de los portes para el resto del mundo es una tarifa plana de 13 euros.
Se enviará el artículo protegido en una caja apropiada.
 
NO COMPRES SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES!!!
 

 

ENGLISH DESCRIPTION
BRAND: Cyma Tavannes.
SERIALS: 542467 in interior of lid.
COUNTRY: Switzerland.
LADIES OR GENTS: Gents.
YEAR: 1920s-1930s.
MOVEMENT: Winding. WORKING.
CASE/BEZEL: Alloy. In excellent conditions with few signs of use. Lid's hinge unwelded but not broken.
CASE SIZE (width/height/deep. in mm): 32x32x10 (with no lugs or crown).
DIAL: Black with white numerals and golden hands. In excellent conditions with only some signs of restoration around the seconds hand.
CRYSTAL: Mineral. In perfect conditions.
BRACELET: Hirsch goat leather. NOS. Not appropriate for this watch, just for exhibition.
TOTAL WEIGHT WITH BRACELET: 31 grs.
 
PLEASE READ CAREFULLY:
 
Only Paypal payments are accepted.. The payment must be made within three days after the item is bought.
No returns or refunds are accepted.
Being a used item many decades old, its working condition cannot be guararanted beyond the moment of been shipped to the buyer. For the same reason this item may have been repaired and may have been used genuine or not aftermarket replacements.
The item will only be shipped once the payment is cleared.
Shipment is EXCLUSIVELY made through Spanish Postal System (Correos de España) as registered letter or international economy package. Shipping charges will be paid by the buyer.
Shipment charges for all Spanish territory is 8 euros.
Shipment charges for international buyers is a flat rate of 13 euros.
The item will be properly packaged and protected within a box.
 
DON'T BUY IF YOU DON'T AGREE WITH THESE TERMS!!!